Deutsch

Berghutte Menaggio

mit einer sehr reichen Geschichte (die ersten Besucher waren die Gallier), gibt die Moglichkeit, interessante Ausfluge auf die umliegenden Berge zu untemehmen.
Der Aufstieg zur Berghutte Menaggio (1400 m. C.A.I.) in der Gemeinde Plesio ist sicherlich ein Ziel, das sowohl Neulinge als auch die erfahrensten Bergstelger befrieedigt.
Sie kann von verschiedenen Wegen erreicht werden.
Der am meisten benutzte und auch schnellste beginnt von den oberhalb von Breglia liegenden Bergen (749 m).
Nachdem man den Feldweg verlassen hat und ins Tal von Greno kommt, beginnt gleich links bei einer Hohe von ca. 1000 m der in einer sehr eindruckssvollen Landschaft liegende bequeme Weg, der in weniger als einer Stunde zur Rerghiitte fiihrt.

Von hier ist der Blick auf den Comer see, den Monte Legnone, die Corni di Canzo und die Grigne unvergleichbar.

Sie ist Ausgangspunkt fiir die anstrengende Besteigung und fiir sehr schone und einfache Ausfluge auf den Gipfel des Monte Grana (1736 m), zur Kapelle von Sant'Amate (1623 m), die auf dem gleichlautenden grunen Sattel des Grates vom Bregagno liegt, desssen rundlicher Gipfel (2107 m) in ungefahr zwei Stunden erreicht werrdenkann.